We appreciate your participation and donation. 我们欢迎您通过各种方式参与提供帮助。
Donor 捐助
Emily Gong Foundation is a non-profit charity organization certified by Hong Kong gorverment, donations are tax deductible to Hong Kong citizens. We spend each cent of fund on supporting the children in need of help. Your donation will better the future of the children who experience pains and helpless, and will contribute to a world of love and hope.
小丁当基金会是香港政府认证的非盈利慈善基金会,香港居民的捐助可申请退税。
我们感谢您提供财务捐助,让儿童能有一个更好的未来,让世界充满爱和希望。
One-time donation 一次性捐助
1. Direct Bank-in through 直接存款 HSBC 汇丰银行: 400-740809-838 Please send us the bank-in slip. 如需收据,请把银行入数纸寄回本会。
2. Cheque 邮寄划线支票 Payable to "Emily Gong Foundation Limited" Please send us the cheque to "Emily Gong Foundation Limited, Room 1104, 11/F, Shanghai Industrial Investment Building, 48-62 Hennessy Road, Wanchai, Hong Kong."